Net Project


Script

Introduction +

curatorial statement +

work list +

project info +

about blindsound +

Add your comments
feed back


script

'narrative' behind 'window'



Curatorial Statement on 'Script'

.............................................


¸ðµç script´Â
¸»À» ¾î´À Àǹ̿¡¼­ÀÇ »ç¹°, Á¤ÁöÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³»°í,
½Ã°¢À¸·Î ºÙÀâÀ»¼ö ÀÖ´Â °íÁ¤µÈ Ç¥½Ã·Î ³ªÅ¸³½´Ù.

ÇѰ³ÀÇ script´Â ´ÜÆíÀûÀ̶ó ÇÒÁö¶óµµ ±×°ÍÀ» ²ø¾î ´Ù´Ï´Â ÇϳªÀÇ Áß½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
±× Áß½ÉÀº °íÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

scripter´Â ÀÌ Áß½ÉÁ¡À» ¸ð¸£±â ¶§¹®¿¡ ±×°Í¿¡ ´ëÇÑ È¯»óÀ¸·Î °¡µæÂ÷ ±ÛÀ» ¾´´Ù.
±×°Í¿¡ Á¢Çß´Ù´Â °¨Á¤Àº °Å±â¿¡ µµ´ÞÇߴٴ ȯ»óÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.

¸¸¾à ¾î¶² script°¡ ¹«¾ùÀΰ¡ Áö½ÃÇØÁÖ´Â script¶ó¸é,
ÀÌscript°¡ ¾î´À ÁöÁ¡À¸·Î ÇâÇÏ¿© ¿òÁ÷À̰í Àִ°¡¸¦ ¼³¸íÇØÁÖ°Ô µÇ¾î ÀÖ´Ù.


korean / english


 

hosted by
KIDP
, Blindsound

organized by
Blindsound

Á¤º¸»çȸ ȤÀº µðÁöÅÐ ¹®È­ÀÇ ½Ã´ë¿¡, ÀÎÅͳÝÀº »ó¾÷À̳ª °ø°øºÐ¾ß »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿¹¼ú ºÐ¾ß¿¡ À־µµ »õ·Î¿î Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ Áß¿äÇÑ µµ±¸·Î °­Á¶µÇ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª, Áö¸®Àû¤ý ¾ð¾îÀû ÇѰ踦 ³ÑÀ» ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼º, ´õ¿í Æø³ÐÀº °ü°´¿¡·ÎÀÇ Á¢±Ù ¿ëÀ̼º, ±× ¹«Á¦ÇÑÀûÀÎ ÀÚ¿ø¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, µðÁöÅÐ ¾ÆÆ®´Â ¿¹¼ú·Î¼­ ±â´ëµÇ´Â ±× ¹«¾ð°¡¸¦ ³õÄ¡°í ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù.

´Þ¸®¸»ÇØ, ´õ ÁÁÀº ±â¼úÀÌ ¿¹¼úÀÇ µµ±¸·Î¼­ Á¦°øµÉ¼ö·Ï, ¿¹¼úÀº ¿¹¼ú ³»ÀûÀÎ Ãø¸é¿¡ ´ëÇÑ ¼÷°í ¾øÀÌ ½Ã°¢Àû Çö¶õÇÔ°ú Äè¶ô¿¡ ´õ¿í ÀÇÁ¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

½Ã°¢¿¹¼ú°ú ¹®Çмº ±×¸®°í ±â¼ú, À̵éÀº ¹æ¼Û½Ã½ºÅÛ¿¡ À־ÀÇ ½ºÅ©¸³Æ®¸¦ ´à´Â´Ù. ±×·¯³ª ÇÏÀÌÆÛ¸µÅ© hyperlink, ÀÎÅÍ¾×¼Ç interaction, ÀÎÅÍÆäÀ̽º interface, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î software, ¿ÀÆÛ·¹ÀÌÆÃ ½Ã½ºÅÛ operating systemµî ³Ý¿¡¼­´Â ½ºÅ©¸³Æ®´Â »óÈ£ ÅØ½ºÆ®¼ºÀ» °­Á¶ÇÑ´Ù.

ÅØ½ºÆ®, ¹®ÀÚ, ¾ð¾îÇÐ, ½Ã, Áß±¹ÀÇ ¼­¿¹ µî ¹®ÇÐÀû Á¦¿ä¼ÒµéÀº, ÇÑÀÚ¹®È­±ÇÀÇ µ¿¾çÀû °üÁ¡¿¡¼­ º¸¸é, À̹ÌÁö¿Í ±ÛÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â ´ë»óÀ¸·Î ÀνĵȴÙ. ÀÎÅÍ³Ý »óÀÇ ³Ý¾ÆÆ® Àü½Ã '½ºÅ©¸³Æ®'´Â ¿¹¼úÀÇ ¼­»ç, ¼­¼ú¼º°ú ±â¼úÀÇ Àúº¯¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â °Í¿¡ ÃÐÁ¡À» ¸ÂÃá´Ù.

'½ºÅ©¸³Æ®' - ÀÌ´Â ÀÎÅÍ³Ý ¿ë¾î·Î 'ÇÁ·Î±×·¡¹Ö, ÄÚµù'À» ÀǹÌÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.- °¡ ¾Ï½ÃÇϵí, ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â µµ±¸·Î¼­ÀÇ ±â¼úº¸´Ùµµ ³»¿ëÀ¸·Î¼­ÀÇ ³»·¯Æ¼ºê¸¦ °­Á¶ÇÑ µðÁöÅÐ ÀÛǰÀ» Á¶¸íÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ³ª¾Æ°¡, '½ºÅ©¸³Æ®'´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹®¸Æ¿¡¼­ ±× ÀÚüÀÇ ¾ð¾îÀû ü°è¸¦ °®Ãá ÀÎ½Ä ÄÚµå·Î¼­ Á¦½ÃµÈ´Ù.

'½ºÅ©¸³Æ®'¶ó´Â ´Ü¾î´Â 'graphien', Áï '±×¸®´Ù'¿Í '¾²´Ù'¶ó´Â ÀÌÁßÀǹ̸¦ Áö´Ñ ±×¸®½º ´Ü¾î¿Í, 'È­°¡'¿Í '¼­±â'¸¦ µ¿½Ã¿¡ ÀǹÌÇÏ´Â ¸ß½ÃÄÚ ´Ü¾î 'tlacuilo'¿Í »óÀÀÇÑ´Ù. ÇÑÆí, ÀÌ ¸»Àº Áß¼¼½Ã´ë¿¡´Â Çʻ纻À̶ó´Â Àǹ̷εµ »ç¿ëµÇ¾ú¾ú´Ù. ¸¶Ä¡ µ¿ÀüÀÇ ¾ç¸éó·³, '½ºÅ©¸³Æ® script'´Â ÀÎÅͳÝÀ̳ª µðÁöÅ» ¹Ìµð¾î¿¡¼­ À©µµ¿ìÀÇ ¾Çº¸³ª µ¥½ºÅ©Å¾ÀÇ ´ëº»À¸·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ À̹ÌÁö¿Í ¹®ÇÐÀû ³»·¯Æ¼ºê »çÀÌÀÇ ÀǹÌÀÛ¿ëÀº µðÁöÅ» ¹Ìµð¾î¿¡¼­ »õ·Î¿î Á¶ÇÕÀ» âÃâÇÑ´Ù.

ÄÄÇ»ÅÍ µ¥½ºÅ©Å¾ À§ÀÇ À©µµ¿ìÁî¿Í ±× ¾È°ú ¹ÛÀÇ Ç³°æÀº âÀ» »çÀÌ¿¡ µÎ°í ´ë¸³ÇÑ´Ù. º¸¿© Áö´Â ¿µ»óµéÀº À̹ÌÁöµéÀ̰í, ±× À̹ÌÁö µÚ¸¦ µ¹¾Æ°¡ º¸¸é ½ºÅ©¸³Æ®µé°ú ¸í·É¾î, ¹«¼öÇÑ fileµéÀÌ ÇÏÀÌÆÛ¸µÅ©ÀÇ ¸í·ÉÀ» ±â´Ù¸®¸ç ´ë±âÇÑ´Ù. ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡¼­ '½ºÅ©¸³Æ®'´Â ÀÚ½ÅÀÌ Áö³ª¿Â ¿ª»çÀû ±ÔÁ¤µé°ú µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾î, ÀÎÅͳݻóÀÇ ±ÔÁ¤µé°ú µ¿µîÇÏ°Ô Á¤ÀǹްíÀÚ ÇÑ´Ù.

"½ºÅ©¸³Æ®¿¡ ÀÇÇØ ¾²¿©Áø ½ºÅ©¸³Æ®" - ¾ð¾î°ÔÀÓó·³ µé¸®Áö¸¸, ÀÌ ¸»Àº ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ Å°¿öµåÀÌ´Ù.

½Ã°¢¿¹¼ú°ú ¹®Çп¡ À־, ¸ð´õ´ÏÁò ÀÌÈÄ ³»·¯Æ¼ºêÀÇ º¹±Í¿¡ °üÇÑ Æ÷½ºÆ® ¸ð´õ´ÏÁò ³íÀÇ´Â ³í¿Ü·Î Çϰí, º» Àü½Ã¿¡¼­ 'script'´Â °í´ë·ÎºÎÅÍ ¿¹¼ú°ú ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®ÀÇ °¡Àå ¿À·£ Çü½ÄÀ¸·Î ÀÏÄþîÁö´Â ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀ¸·Î ÀÌÇØµÉ¼ö ÀÖ´Ù. ´õ¿ì±â, ÀÌ´Â Àΰ£ÀÇ »ó»ó·Â°ú ÀÇÁöÀÇ ¼Ò»êÀÌ´Ù.

Áß¼¼ÀÇ ÇÑ ¼öµµ»ç°¡ Çʻ纻 ÀÛ¾÷À» ¸¶Ä¡¸ç ÇÑ ´ÙÀ½ÀÇ ¸»Àº À̸¦ ´ëº¯ÇÑ´Ù. '³»°¡ âÁ¶ÇÑ Àι°µéÀº ³»°¡ ¾î¶² »ç¶÷ÀÎÁö¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.' ¼¼°èÀÇ »ç¹°Àº ÀÛ°¡ÀÇ ÀνİúÁ¤À» °ÅÃÄ ÄÚµåÈ­µÇ°í ´Ù½Ã ¼¼°èÀÇ ÀϺΰ¡ µÈ´Ù. À̰ÍÀº ÄÄÇ»ÅÍ ¸ð´ÏÅÍ»óÀÇ ½Ã¹Ä·¹ÀÌÆ®È­µÈ ±âÈ£ÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. ±×·¯³ª, À̰ÍÀÌ ´Ü¼øÈ÷ 'ÅØ½ºÆ®' Áß½ÉÀÇ ÀÛ¾÷À» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.

ÇÏÀÌÆÛ¹Ìµð¾îÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ º¸¸é, ³»·¯Æ¼ºê´Â ¹®Çаú ½Ã°¢¿¹¼ú, ȤÀº ÅØ½ºÆ®¿Í ½Ã°¢ À̹ÌÁö°¡ ¸¸³ª´Â Á¢Á¡À¸·Î, ÇÏÀÌÆÛÅØ½ºÆ® µîÀÇ ±â¼ú¿¡ ÀÇÇØ ÀÛ°¡¿Í °ü°´ÀÇ »ó»ó·Â°ú »óÈ£ÀÛ¿ëÀ» dzºÎÇÏ°Ô Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

'script'´Â µðÁöÅ» ±Û¾²±âÀÌ´Ù.

±×¸®°í µðÁöÅ» ½ºÅ©¸³ÅÍ´Â ¾²¿©ÁöÁö ¾ÊÀº °Í ȤÀº ¾²¿©Áú ¼ö ÀÖ´Â °ÍµéÀ» ÄÚµåÈ­ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ Àü½Ã¿¡¼­ ¼±º¸ÀÌ´Â ³×¸íÀÇ Çѱ¹ ÀÛ°¡¿Í ¿­µÎ¸íÀÇ ±¹¿Ü ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛǰÀº ÀÌ·¯ÇÑ Àü½Ã ±âȹÀǵµ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù.

'À©µµ¿ì' À̸éÀÇ '³»·¯Æ¼ºê'°¡ ¿¹¼ú°ú ±â¼úÀÇ Ã˸ÅÁ¦ ¿ªÇÒÀ» Çϵí, '½ºÅ©¸³Æ®'´Â ±âÁ¸ÀÇ ¹Ì¼ú°ú ³Ý ¾ÆÆ®°£ÀÇ °£±ØÀ» º¸ÃæÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


organizing curator : ÀÌ»óÀ±

pcbd@blindsound.com


credits:

hosted by KIDP, Blindsound
organized by Blindsound
directed and curated by Lee sang-yoon
advised by Park kyung-il
transtated into English from Korean by Lim keun-hye